Translations

If your immigration application includes any documents which are not in English (or Welsh), you must also include an original translation of each document. Each translation must contain:

confirmation from the translator / translation company that it is an accurate translation of the original document the date of the translation
the full name and original signature of the translator, or of an authorised official of the translation company
the contact details of the translator or translation company; and
certification by a qualified translator and details of the translator or translation company’s credentials (if you are already in the UK and are applying for further leave)

Here are the details of several local translators:

Penguin Culture Co. Ltd
Chinese Translations Only
Park Place
Brynmill
Swansea
West Glamorgan
SA2 0DJ
Phone: 01792 425 817 or 07828 245968
Email: [email protected]

Business Language Services
Part Ground Floor
James William House
9 Museum Place
Cardiff
CF10 3BD
Email: [email protected]
Website: www.businesslanguageservices.co.uk
Phone: 02920 667666

Languages Direct (UK) Ltd
Temple Court Building
13a Cathedral Road
Cardiff
CF11 9HA
Phone: 07590573052