Myfyrwyr PDC yn creu murlun Cymraeg newydd i Gaerdydd
30 Mawrth, 2022
/prod01/channel_2/media/university-of-south-wales/site-assets/images/news/2022/03-march/Music_Declares_Emergency_Immersed_mural_-_Megan_Lockie_web.jpg)
Mae’r elusen cerddoriaeth a hinsawdd flaenllaw, Music Declares Emergency, wedi partneru â myfyrwyr o Brifysgol De Cymru (PDC) i greu murlun Cymraeg newydd yng nghanol dinas Caerdydd.
Yn rhan o’u hymgyrch No Music on a Dead Planet, y murlun – a ddyluniwyd gan dîm o fyfyrwyr BA (Anrh) Darlunio – yw’r cyntaf i gyfieithu’r slogan eiconig o’r Saesneg, ac mae’n asio llên gwerin Cymru, treftadaeth gerddorol Cymru ac actifiaeth hinsawdd.
Cafodd y gwaith celf 5m o uchder ei ddadorchuddio ddoe ar Stryd Womanby, sydd wrth galon sîn cerddoriaeth a bywyd nos Caerdydd. Mae’n darlunio’r Fari Lwyd, sy’n perthyn i draddodiad o ddwyn pen ceffyl, canu gangiau, a barddoniaeth gystadleuol yng Nghymru sy’n gysylltiedig â’r Nadolig a’r Flwyddyn Newydd, ond sydd wedi cymryd bywyd ei hun fel symbol o Gymreictod dros yr ychydig flynyddoedd diwethaf degawdau.
/prod01/channel_2/media/university-of-south-wales/site-assets/images/15-placeholder-images/Ty%C3%8C%C2%82-Crawshay-_49783-(1).jpg)
Mae’r prosiect wedi’i arwain gan Lucy Squire, Pennaeth Cerddoriaeth Prifysgol De Cymru, a Liam Barrett, darlithydd Darlunio, gyda Lewis Jamieson o Music Declares Emergency.
Dywedodd Lucy: “Mae’r cyfle i weithio gyda Music Declares Emergency a chynnal eu digwyddiad cyntaf yng Nghymru yn rhoi cyd-destun a ffocws pwysig i’n cymuned gerddoriaeth ar gyfer newid amgylcheddol. Wedi’i leoli yng nghanol uwchganolbwynt cerddorol Caerdydd yn Stryd Womanby, mae’r murlun yn nodi eiliad greadigol i fyfyrio ar newid hinsawdd ac ysbrydoli gweithredu ar y cyd.”
Mae’r murlun yn rhan o raglen Immersed y Brifysgol! Gŵyl, sy’n dathlu cerddoriaeth Gymreig a thalent greadigol. Eleni mae’r digwyddiad yn partneru â Gŵyl Cerddoriaeth BBC Radio 6, gan arddangos y gorau o sîn gerddoriaeth fywiog De Cymru ar draws tri digwyddiad ymylol, i gyd er budd Teenage Cancer Trust.
Dechreuodd yr ŵyl ddydd Mawrth (29 Mawrth) a bydd yn cyrraedd ei diweddglo ddydd Iau yn CULTVR Lab gyda phrofiad clyweledol amlsynhwyraidd.
Dywedodd Liam: “Roedd yn wych i’n myfyrwyr Darlunio PDC nodi ymweliad cyntaf Music Declare Emergency â Chymru drwy greu’r murlun hwn. Mae’r murlun yno nid yn unig i dynnu sylw at ymgyrch bwysig No Music on a Dead Planet ond mae hefyd yn dathlu agwedd gymunedol o gerddoriaeth fyw a sîn gerddoriaeth annibynnol fywiog Caerdydd, sydd wedi meithrin nifer o gerddorion addawol dros y blynyddoedd.
Ychwanegodd Lewis: “Mae Cerddoriaeth yn Datgan Argyfwng yn bodoli i ddod â phawb i mewn i’r sgwrs am sut rydym yn ymateb i’r argyfwng hinsawdd, ac rydym wrth ein bodd i fod yn dadorchuddio ein murlun di-Seisnig cyntaf yng nghalon Cymru, gwlad sydd â threftadaeth gerddorol a chymdeithasol hynod gyfoethog. Wrth osod y murlun anhygoel hwn wrth galon ardal gigiau Caerdydd, rydym yn gobeithio y bydd dilynwyr cerddoriaeth o bob math yn meddwl am ei neges a sut y gallant chwarae rhan wrth ymateb i’r her fwyaf sy’n ein hwynebu.”
I gael rhagor o wybodaeth am Immersed!, ewch i https://immersedfestival.co.uk/
