Graddedig a darlithydd o PDC yn creu arddangosfa ffotograffiaeth newydd ar gyfer Amgueddfa Genedlaethol Caerdydd

Mae arddangosfa ffotograffiaeth newydd gan raddedig Prifysgol De Cymru Clémentine Schneidermann a'r darlithydd Ffasiwn Charlotte James wedi agor yn Amgueddfa Genedlaethol Caerdydd, gan ddathlu degawd o greadigrwydd yng nghymoedd De Cymru.

Delwedd © Clémentine Schneidermann a Charlotte James

Mae Ffasiwn – casgliad o 56 o ddelweddau gan y ffotograffydd Ffrengig Clémentine a'r cyfarwyddwr creadigol Charlotte, a aned ym Merthyr Tudful – yn nodi 10 mlynedd o It’s Called Ffasiwn, prosiect a ffurfiwyd o gariad a rennir at ffotograffiaeth, ffasiwn a chreadigrwydd sydd wedi'i wreiddio yn y gymuned.

Gan weithio o dan yr enw stiwdio Bleak Fabulous, mae Clémentine a Charlotte yn creu gwaith sy'n ymgysylltu'n gymdeithasol ac yn gyfranogol. Mae'r arddangosfa hon yn ganlyniad cydweithrediad creadigol hirdymor gyda phobl ifanc o Flaenau Gwent a Merthyr Tudful; ers 2015, maent wedi bod yn gweithio gyda'r un cydweithwyr i herio rhagdybiaethau ynghylch pwy yw ffasiwn ar ei gyfer, a phwy sy'n cael llunio'r ffordd y gwelir cymunedau.

Yn hytrach nag arsylwi o bell, mae'r gwaith yn cael ei greu trwy berthnasoedd cynaliadwy, creu ar y cyd a chydweithio, gyda phobl ifanc yn gweithredu fel partneriaid creadigol drwy gydol y broses. Mae'r delweddau hyn yn ceisio ailddychmygu canfyddiadau o'r rhanbarth trwy ffotograffiaeth, trwy ganolbwyntio ar ddychymyg a chreadigrwydd ei genedlaethau i ddod.

Mae'r arddangosfa'n olrhain esblygiad It's Called Ffasiwn dros y degawd diwethaf, o weithiau cynnar a ffotograffiwyd fel rhan o breswylfa artist gychwynnol Clémentine yn Abertyleri, i gydweithrediadau mwy diweddar. Mae'n cynnwys dwy ffilm a wnaed gyda'r bobl ifanc, ac mae un ohonynt yn cynnwys lluniau y tu ôl i'r llenni o'r prosiect. Cyflwynir y ffilmiau mewn clwb menywod gweithiol wedi'i ailddychmygu sydd wedi'i greu gan Clémentine a Charlotte, ac mae'n cynnig cipolwg swreal i rai o'r tirweddau brodorol sydd wedi ysbrydoli'r lluniau.

Cyn pob sesiwn tynnu lluniau, cynhaliodd Clémentine a Charlotte weithdai creadigol, gan roi cyfleoedd i'r cydweithwyr ifanc addasu eu dillad a dysgu sgiliau fel gwnïo, ffotograffiaeth, steilio a dylunio setiau.

Roedd gweithio gyda'r cymunedau yn y cymoedd yn arbennig o bwysig i Charlotte, y mae ei magwraeth ym Merthyr Tudful yn llywio ei gwaith. Mae llawer o'i phrosiectau'n cynnwys teulu, ffrindiau a phobl leol wrth iddi archwilio gwahanol ffyrdd o gydweithio trwy ffasiwn, ffilm a gweithdai creadigol.

Dywedodd Charlotte: “Mae'r arddangosfa hon yn osgoi portreadau hiraethus neu symlach o'r Cymoedd. Yn lle hynny, mae'n rhoi sylw i greadigrwydd cyfoes, hiwmor ac uchelgais, gan adlewyrchu'r egni a'r dychymyg sydd eisoes yn bresennol mewn cymunedau lleol. Mae'n gwahodd cynulleidfaoedd i ymgysylltu â ffotograffiaeth a ffasiwn fel arferion byw, cydweithredol - wedi'u llunio gan bobl go iawn, mewn lleoedd go iawn, ar eu telerau eu hunain.”

Mae Clémentine, a astudiodd Ffotograffiaeth Ddogfennol a'i PhD yn PDC, bellach yn ddarlithydd cysylltiol yn y Brifysgol. Ychwanegodd: “Mae'n arbennig iawn i ni gael ein prosiect wedi'i ddathlu yn Amgueddfa Genedlaethol Caerdydd, a ddechreuodd brosiect gwaelodol ac a ddatblygodd fel cydweithrediad epig. Wrth i'r prosiect gyrraedd y pen-blwydd carreg filltir hon, rydym wrth ein bodd yn ei arddangos yng Nghymru am y tro cyntaf yn ei gyfanrwydd, gan gynnwys bron i 60 o brintiau, ffilmiau a chyhoeddiadau.”

Dywedodd Bronwen Colquhoun, Uwch Guradur Ffotograffiaeth yn Amgueddfa Cymru: “Rydym wrth ein bodd yn cynnal Ffasiwn yn oriel ffotograffiaeth Amgueddfa Genedlaethol Caerdydd. Mae ffotograffau o’r prosiect wedi ymddangos mewn arddangosfeydd rydym wedi’u cynnal yn y gorffennol, ond mae hyn yn gyfle i olrhain esblygiad y gwaith dros ddeng mlynedd, i ddangos ffotograffau nas gwelwyd erioed o’r blaen, ac i ddathlu popeth y mae Clémentine, Charlotte a’r bobl ifanc wedi’i gyflawni drwy’r cydweithrediad hwn.”

Mae Ffasiwn yn rhedeg yn Amgueddfa Genedlaethol Caerdydd tan fis Ebrill 2027. Am ragor o wybodaeth ac i archebu tocynnau, ewch i www.amgueddfa.cymru.