Trwy Ffilmiau Dogfen

Gwelodd Co-POWer, a ariannwyd gan Ymchwil ac Arloesi yn y DU (UKRI) drwy’r Cyngor Ymchwil Economaidd a Chymdeithasol (ESRC), grŵp o athrawon benywaidd o naw prifysgol yn y DU yn cydweithio i archwilio llesiant a gwytnwch mewn teuluoedd a chymunedau BME, sy’n wedi cael eu heffeithio’n arbennig gan y pandemig.

Ymchwiliodd y prosiect i'r effaith hon trwy bum ffrwd ymchwil, wedi'u lleoli mewn gwahanol sefydliadau.

Defnyddiodd tîm Co-POWer PDC, dan arweiniad yr Athro Florence Ayisi, ddulliau ymchwil ymarfer creadigol i gynhyrchu straeon go iawn; cyd-greu a chynhyrchu ffilmiau dogfen sy'n amlygu profiadau byw sawl grŵp ac unigolyn.

Mae un o'r ffilmiau dogfen, Plant Power, wedi cael ei dangos yn y DU ac mewn gwyliau ffilm rhyngwladol. Mae'r ffilm yn canolbwyntio ar Judith ac Amrish, sy'n ailddarganfod pŵer iachaol planhigion yn ystod cyfnod cloi Covid-19 - amser sydd wedi'i nodi gan ofn, marwolaeth, cynnwrf, arwahanrwydd ac unigrwydd. Ysbrydolodd ei ddangosiad cychwynnol ym Mryste lawer o bobl ifanc i blannu eu llwyni rhosod eu hunain ar ôl gweld y ffilm.

Cynhaliwyd dangosiad dathliadol o Plant Power ar 29 Hydref 2024, ar gampws Caerdydd, ac ar 15 Tachwedd 2024, yng Nghanolfan Gymunedol Docklands ym Mryste.

Mae un arall o’r ffilmiau, Belonging, yn canolbwyntio ar bobl ifanc y Tiger Bay Boxing Club, ac yn cynnwys Vaughan Gething, Gweinidog Economi Cymru, gan fod rhan o’i etholaeth yn Butetown. 

Ym mis Mehefin 2022, mynychodd yr Athro Ayisi a’i thîm lansiad briff polisi cynhadledd Co-POWeR yn Portcullis House, San Steffan, lle cyflwynodd y prosiect ei argymhellion polisi.

Cyflwynodd y tîm ffilm 15 munud yn dangos detholiadau o raglenni dogfen hyd llawn, sy'n cynnwys achosion o greulondeb yr heddlu, arestiadau anghyfiawn, a marwolaeth unigolyn oherwydd cyswllt â'r heddlu. Dangosodd hefyd y ffyrdd y mae'r pandemig wedi effeithio ar gymunedau amrywiol, gan gynnwys pobl ifanc a'r henoed, yn ogystal â'r heriau a'r rhagfarnau a brofir gan weithwyr gofal iechyd rheng flaen.

Cyflwynodd yr Athro Ayisi, a fu’n gweithio gyda’r Cymrodyr Ymchwil Dr Wendy Booth ac Emyr Jenkins ar y prosiect gyda chymorth artistiaid creadigol llawrydd, yr argymhelliad polisi ar gyfer ffrwd ymchwil PDC. Yr argymhelliad oedd darparu cyfleoedd creadigol i’r rheini o deuluoedd a chymunedau BME i’w galluogi i gyfranogi’n llawn yn y celfyddydau creadigol fel cynhyrchwyr a defnyddwyr, drwy ddatblygu rhaglenni, cynlluniau a chyfleusterau celfyddydau creadigol sy’n hygyrch ac yn gynhwysol i bob grŵp ethnig a cymunedau.

"Bydd y cam gweithredu hwn yn sicrhau bod y celfyddydau’n cael eu defnyddio i rymuso teuluoedd a chymunedau BME drwy naratifau cadarnhaol, a bydd yn gwella cynrychiolaeth ac amlygrwydd. Mae naratifau cadarnhaol o'r fath yn ymgysylltu â phobl ifanc sy'n agored i niwed ac yn eu dileu o'r stigma, a hefyd yn hyrwyddo bywiogrwydd a bywiogrwydd cymdeithas sifil."

“Roedd dull cyd-greu’r prosiect Co-PoWeR yn anrheg i gyfranogwyr ymchwil a rannodd eu straeon personol am bandemig Covid-19 ar ffurf ffilm ddogfen.”

Mae tîm Co-POWeR PDC yn gobeithio y gellir dangos allbynnau creadigol y prosiect i weithwyr proffesiynol gwasanaethau cyhoeddus, fel rhan o ddad-drefedigaethu’r cwricwlwm a chefnogi agenda gwrth-hiliaeth.