Grŵp Ymchwil ac Arloesi

Dyniaethau

gydnabyddedig yn rhyngwladol, sy’n cael effaith, cyfoethogi gwybodaeth ac yn effeithio cymunedau lleol, cenedlaethol a byd-eang yn gadarnhaol.

group of 3 people sitting together laughing

Mae ein gwaith yn dylanwadu ar addysg, cadwraeth ddiwylliannol, llunio polisïau a’r celfyddydau, gan gryfhau dealltwriaeth gymdeithasol a meithrin arloesedd.


ARBENIGEDD AC AELODAU

Mae ein hymchwil blaengar yn cyfoethogi gwybodaeth ac yn effeithio ar gymunedau lleol, cenedlaethol a byd-eang yn gadarnhaol, gan ddylanwadu ar addysg, cadwraeth ddiwylliannol, llunio polisïau a’r celfyddydau.

Mae ein hymchwil yn cwmpasu sawl disgyblaeth, gan gynnwys Ysgrifennu Creadigol, Llenyddiaeth Saesneg, Addysgu Saesneg i Siaradwyr Ieithoedd Eraill (TESOL), Hanes, Astudiaethau Rhywedd ac Astudiaethau Bwdhaidd.


EFFAITH

Mae ein hymchwil wedi llunio polisi Llywodraeth Cymru mewn meysydd allweddol fel dad-drefedigaethu gwybodaeth hanesyddol a hyrwyddo addysg Saesneg ar gyfer mudwyr gorfodol. Drwy archwilio arferion crefyddol Cymru ganoloesol, rydym wedi dylanwadu ar fentrau sy’n hyrwyddo twristiaeth ffydd a diogelu treftadaeth ddiwylliannol Cymru.

  • Mae 79% o allbynnau ymchwil Saesneg yn flaengar neu’n rhagorol yn rhyngwladol
  • Mae 50% o effaith ymchwil Saesneg yn flaengar
  • Mae 78% o allbynnau ymchwil Hanes yn flaengar neu’n rhagorol yn rhyngwladol
  • Mae 100% o effaith ymchwil Hanes yn flaengar neu’n rhagorol yn rhyngwladol
Cyhoeddiadau ac Allbynnau Ymchwil

Cyflawniadau

Cyd-fynd â Pholisi

Roedd ein hymchwil yn sail i bolisi ESOL (Saesneg i siaradwyr ieithoedd eraill) Llywodraeth Cymru ac wedi arwain at welliannau sylweddol yn ei ddarpariaeth i lawer o bobl sydd wedi’u hailsefydlu yn Ne Cymru.

Effaith Gymdeithasol

Llywiodd ein gwaith ar hanes ataliedig caethwasiaeth yr Iwerydd bolisi Llywodraeth Cymru ar goffáu caethwasiaeth yr Iwerydd ac imperialaeth Brydeinig.

Effaith Genedlaethol

Mae ein hymchwil wedi tynnu sylw at straeon Sant Cadog, ymgeisydd cynnar am nawddsant, ac wedi hwyluso dealltwriaeth ddyfnach o’u lle yn hunaniaeth genedlaethol Cymru.

Effaith Ddiwylliannol

Mae ein gwaith gyda chyfres Clasuron Menywod Cymru Honno, sy’n ailgyhoeddi testunau sydd wedi’u hesgeuluso, wedi arwain at fwy o welededd a gwerthfawrogiad o waith ysgrifennu menywod yng Nghymru.

Meysydd Ffocws Ymchwil

Saesneg

Mae ein hymchwilwyr yn arbenigo mewn Ysgrifennu Creadigol, Ysgrifennu Beirniadol-Greadigol, Llenyddiaeth Ôl-drefedigaethol, Ffuglen Hanesyddol, Astudiaethau Gothig, Ysgrifennu Cymraeg yn Saesneg, ac Addysgu Saesneg i Siaradwyr Ieithoedd Eraill (TESOL). Mae ein gwaith yn archwilio materion cymdeithasol, diwylliannol a hanesyddol trwy ffuglen, llyfrau ffeithiol, rhyddiaith a barddoniaeth.

Hanes

Mae haneswyr PDC yn arbenigo mewn amrywiaeth o bynciau, gan gynnwys caethwasiaeth a rhyddfreinio yn y byd Iwerydd, erlidigaethau gwrachod yn yr 16g a’r 17eg ganrif, y Diwygiad Protestannaidd yn yr Almaen fodern gynnar, hanes Mudiad Rhyddhad Menywod ym Mhrydain, anifeiliaid mewn Hanes a’u camddefnyddio gan fodau dynol, ac imperialaeth niwclear yn ystod ac ar ôl y Rhyfel Oer.

Astudiaethau Crefyddol

Mae gan Ymchwil mewn Astudiaethau Crefyddol yn PDC ffocws ar Astudiaethau Bwdhaidd ac mae’n cynnwys ymchwil barchus i ddad-drefedigaeth mewn casgliadau Bwdhaidd mewn amgueddfeydd, a dealltwriaeth y cyhoedd o gasgliadau a mannau o’r fath. Mae maes sy’n dod i’r amlwg, ar wahân, yn ein hymchwil yn ymwneud â dulliau arloesol o astudio Ieithoedd Bwdhaidd, yn benodol Pãli.

Rhywedd

Mae aelodau’r Ganolfan Astudiaeth Rhywedd yn cynnal ymchwil amlddisgyblaethol ar rywedd, gyda phwyslais arbennig ar hanes, diwylliant a chymdeithas Cymru. Mae ein hymchwilwyr hefyd yn cymryd rhan weithredol mewn prosiectau gyda’r Ganolfan Cyfryngau mewn Cenhedloedd Bach a Chanolfan George Ewart Evans ar gyfer Adrodd Straeon, gan hyrwyddo ymchwil mewn cynrychiolaeth cyfryngau a hanes llafar.

PROSIECTAU ALLWEDDOL

Hanes Llafar Cyn-filwyr Prawf Niwclear Prydain

Mae ‘Hanes Llafar Cyn-filwyr Prawf Niwclear Prydain’ yn defnyddio dull hanes bywyd i recordio cyfweliadau â phersonél y llu awyr, y fyddin, sifiliaid a’r llynges a wasanaethodd mewn treialon niwclear Prydain yn y 1950au a’r 60au.

Darganfod Mwy

Ffeministiaeth yn Ne Cymru, 1970 -1999: O’r Mudiad Rhyddhad Menywod i’r Cynulliad Cenedlaethol

O’r grwpiau bach o fenywod, heb adnoddau ac oedd i weld i fod yn anghyson a ddaeth i’r amlwg yn y 1970au cynnar, tyfodd mudiad cydlynol a gynhaliodd ymgyrchoedd amrywiol a gwnaeth gynnydd amlwg wrth wella cydraddoldeb rhywedd yng Nghymru. Mae stori ffeministiaeth yn Ne Cymru yn y cyfnod hwn yn un nodedig, ond yn anhysbys i raddau helaeth.

Darganfod Mwy

Archwilio Cynrychioliadau o’r Meddwl, yr Ymennydd ac Iechyd Meddwl

Mae’r prosiect hwn yn ymgynnull ymchwilwyr mewn seiciatreg, niwroleg a hanes i archwilio cynrychioliadau o’r meddwl, yr ymennydd ac iechyd meddwl drwy gydol hanes tua 1500 hyd heddiw.

Darganfod Mwy

CYDWEITHREDIADAU A PHARTNERIAETHAU

Rydym yn cydweithio â sefydliadau diwylliannol enwog, amgueddfeydd, cymdeithasau hanesyddol, cyhoeddwyr, a rhwydweithiau academaidd i ehangu effaith ein hymchwil. Mae’r partneriaethau hyn â Llywodraeth Cymru, Amgueddfa Cymru, Llyfrgell Genedlaethol Cymru, ac eraill yn ein galluogi i gryfhau cadwraeth ddiwylliannol a gyrru arloesedd yn y dyniaethau. 

Mae cydweithio ag ymarferwyr creadigol, fel awduron, artistiaid gweledol a thecstilau, a cherddorion, hefyd yn ganolog i’n gwaith, gan alluogi dulliau arloesol o ymdrin â materion cymdeithasol a diwylliannol.

Mae gan y Ganolfan Astudiaethau Rhywedd bartneriaeth hirhoedlog ag Archif Menywod Cymru, sy’n noddi Darlith Goffa Ursula Masson flynyddol ar Ddiwrnod Rhyngwladol y Merched, gan hyrwyddo astudiaethau rhywedd a hanes menywod Cymru.

  • Llyfrgell Genedlaethol Cymru
  • Amgueddfa Cymru
  • Eisteddfod Genedlaethol 
  • Swyddfa Materion Cyn-filwyr (o fewn Swyddfa Gabinet y DU)
  • Llywodraeth Cymru
  • Cyngor Ffoaduriaid Cymru
  • Archif Menywod Cymru
  • Cymdeithas Llên Saesneg Cymru

Llyfrgell Genedlaethol Cymru
Amgueddfa Cymru
Eisteddfod Genedlaethol
Swyddfa Materion Cyn-filwyr (o fewn Swyddfa Gabinet y DU)
Llywodraeth Cymru
Cyngor Ffoaduriaid Cymru
Archif Menywod Cymru
Cymdeithas Llên Saesneg Cymru

MAE STRAEON BYWYD CENEDLAETHOL YN Y LLYFRGELL BRYDEINIG YN FALCH O FOD YN BARTNER ARCHIF AR GYFER Y PROSIECT ARLOESOL A PHWYSIG, HANES LLAFAR CYN-FILWYR PRAWF NIWCLEAR PRYDAIN.

Mary Stewart

Prif Guradur Hanes Llafar a Chyfarwyddwr NLS, y Llyfrgell Brydeinig

student-25

Gweithio gyda ni

Rydym yn croesawu cydweithio â phartneriaid diwydiant, llywodraeth, academaidd, elusennau, a chyrff anllywodraethol i yrru arloesedd ac ymdrin â heriau’r byd go iawn. P’un a oes gennych ddiddordeb mewn cyd-ddatblygu atebion, archwilio cyfleoedd ariannu, neu i bartneru ar brosiectau ymchwil, rydym yn agored i drafod sut y gallwn gydweithio i gyflawni canlyniadau effeithiol.

I ddysgu mwy neu i drafod cydweithrediadau posibl, cysylltwch â’r Athro Diana Wallace ar [email protected].



Addysgu sy’n seiliedig ar ymchwil

Mae ein hymchwil yn llunio cynnwys modiwlau israddedig ac ôl-raddedig mewn Hanes a Saesneg, gan roi cyfle i fyfyrwyr ymgysylltu â dadleuon academaidd cyfredol a safbwyntiau ffres. Wedi’u haddysgu gan yr ymchwilwyr eu hunain, mae myfyrwyr yn elwa o ddysgu’n uniongyrchol gan y rhai sydd ar flaen y gad yn eu meysydd. 

Graddau Ymchwil Ôl-raddedig

Hanes

Mae rôl yr Athro Cyswllt Chris Hill fel Prif Ymchwilydd ar y prosiect a ariannwyd gan Swyddfa Gabinet y DU, ‘Hanes Llafar Cyn-filwyr Prawf Niwclear Prydain’, wedi trawsnewid profiad y myfyrwyr yn y modiwl Hanes y Rhyfel Oer. Trwy’r prosiect hwn, rydym wedi gwahodd cysylltiadau, fel ymgyrchwyr blaenllaw, myfyriwr PhD o Hiroshima, a chyn-filwyr prawf lleol o Dde Cymru, i siarad yn ein hystafell ddosbarth. Mae myfyrwyr wedi cael y cyfle i wrando ar yr arbenigwyr hyn a dysgu ganddynt. Maent hefyd yn ymgysylltu ag adnoddau a gynhyrchwyd gan yr ymchwilwyr, gan gynnwys 40 o hanesion bywyd sy’n cynnig potensial cyfoethog ar gyfer archwilio hanes gwleidyddol, cymdeithasol a milwrol. Mae’r cyfweliadau hyn yn annog myfyrwyr i ystyried nid yn unig tystiolaeth llafar a gwybodaeth hanesyddol ond hefyd ei rôl mewn hawliadau cyfreithiol ac ymholiadau cyhoeddus. Ymhell y tu hwnt i ddysgu o ymchwil arloesol yn unig, mae myfyrwyr yn cymryd rhan weithredol yn y broses ymchwil, gan ei lunio a’i lywio. Er enghraifft, fe wnaethant ddarparu adborth gwerthfawr i’r gwneuthurwyr ffilmiau yn ystod dangosiadau peilot o ffilmiau’r prosiect.

Saesneg

Mae Llenyddiaeth Gothig: Dyheadau Tywyll yn fodiwl trawsddisgyblaethol arloesol sy’n tynnu ar arbenigedd ymchwil y beirniad llenyddol yr Athro Diana Wallace a’r awdur creadigol Barrie Llewelyn. Mae’r Athro Wallace wedi cyhoeddi’n helaeth ar y Gothig, gan gynnwys ei hastudiaeth Female Gothic Histories: Gender, History and the Gothic (2013) sy’n olrhain traddodiad ffuglen hanesyddol Gothig gan awduron benywaidd o ddiwedd y ddeunawfed ganrif hyd heddiw. Mae Barrie Llewelyn yn awdur straeon byrion sydd â phrofiad helaeth o ddefnyddio ysgrifennu creadigol yn yr ystafell ddosbarth a’r gymuned i hwyluso meddwl creadigol, sgiliau iaith a lles.

Mae’r modiwl hwn yn rhoi cyfle i fyfyrwyr ddarllen a dadansoddi detholiad o destunau Gothig – gan gynnwys straeon ysbryd, ffuglen fampirod a bleidd-ddynion, Frankenstein Mary Shelley, a Sing, Unburied, Sing Jesmyn Ward. Mae myfyrwyr yn defnyddio’r ymgysylltiad testunol hwn fel man cychwyn ar gyfer ymarferion ysgrifennu creadigol a gweithdai er mwyn archwilio themâu Gothig a chonfensiynau naratif yn ymarferol. Yna gallant gynhyrchu gwaith beirniadol a chreadigol ar gyfer asesiadau, gan gynnwys traethodau, barddoniaeth, ffuglen a llyfrau ffeithiol.

Myfyrwyr ymchwil

Mae ymchwilwyr ôl-raddedig yn y Dyniaethau yn elwa o oruchwyliaeth gan arbenigwyr blaenllaw sydd ar flaen y gad yn eu meysydd yn ogystal ag amgylchedd cefnogol a meithringar. Mae gan y Grŵp enw da ers tro byd am arloesi mewn ysgrifennu creadigol gyda’r rhan fwyaf o fyfyrwyr ôl-raddedig yn mynd ymlaen i gyhoeddi ac yn aml yn ennill gwobrau mawreddog. Mae ymchwilwyr ôl-raddedig mewn Hanes yn elwa o gysylltiadau cydweithredol y pwnc, cyfranogiad mewn rhwydweithiau academaidd a phartneriaethau gydag amrywiaeth o archifau, amgueddfeydd, orielau celf, sefydliadau diwylliannol, cymdeithasau hanesyddol a sefydliadau gwirfoddol.

Mae Joanne Spearman yn fyfyriwr Meistr drwy Ymchwil yng Nghrŵp Ymchwil ac Arloesi’r Dyniaethau.

Darllenwch Stori Joanne